|
|
 |
|

|
Editorial
|
Emílio Odebrecht
Presidente del Consejo de
Administración de Odebrecht S.A. |
| |
Estimado lector,
El compromiso central de todos nosotros, integrantes de la Organización Odebrecht, es servir a los clientes con calidad y productividad, generando nuevas oportunidades de trabajo, beneficios para las comunidades y retorno a los Accionistas.
El ejercicio de este compromiso exige, entre diversos atributos, el conocimiento de nuestra propia historia, pues consideramos que reunir las enseñanzas logradas en las realizaciones del pasado con las fuerzas del presente es una de las condiciones para forjar el futuro deseado.
La Organización Odebrecht tiene una trayectoria de desafíos y conquistas. Es posible –e imprescindible– aprender con dicha tradición.
Para ello, al completar 60 años, hemos elaborado esta edición histórica de la revista Odebrecht Informa, a fin de registrar nuestra trayectoria, iniciada en Bahía, en 1944 – año en que mi padre, el empresario Norberto Odebrecht, fundó su empresa individual de construcción-, y cuyos orígenes se remontan a mediados del siglo XIX, cuando los inmigrantes alemanes arribaron al Sur de Brasil.
Lo que estamos publicando en esta edición es mucho más que una sucesión de hechos y testimonios. Es un guión que coloca nuestro pasado a servicio de nuestro futuro. Un conocimiento vital para quien desee seguir construyendo la historia.
 |

|
|
 |