Edición nº136
Editorial
Estimado lector,
Inaugurada en abril, la Unidad Paulínia permitirá que Braskem aumente su producción de polipropileno en 350 mil toneladas anuales. Es una conquista sumamente significativa no solo para la empresa, sino para toda la cadena productiva del plástico. La entrada en funcionamiento de esa nueva fábrica de Braskem, tema de la nota de tapa de esta edición de Odebrecht Informa, es resultado de una nueva inversión de la Organización en el sector productivo de la economía. Y constituye un ejemplo de la práctica de uno de los principios más arraigados de su filosofía empresarial: la reinversión de resultados.
En Brasil y en otros países en que actúa, Odebrecht ha tratado de contribuir con creciente intensidad para fortalecer la infraestructura de esas naciones. Por ejemplo, en Portugal, esa contribución se desarrolla hace 20 años, desde que Odebrecht adquirió la tradicional empresa Bento Pedroso Construções (BPC). Las dos décadas de BPC como empresa de la Organización, que también se destacan en esta edición, son producto, sobre todo, de una intensa comunión de creencias y valores, la marca principal de relaciones que permitieron ofrecer a Portugal más de 500 Km. de concesiones viales y obras como el Puente Vasco da Gama, el segundo cruce sobre el río Tajo en Lisboa.
En el negocio Azúcar y Alcohol, Odebrecht está realizando sus más expresivas inversiones: más de US$ 5 mil millones en 11 usinas en los estados de Goiás, Mato Grosso do Sul y São Paulo. Todas estarán operando antes del 2012 y preparadas para producir etanol, azúcar y energía. Los planes y las actividades de la ETH Bioenergía en ese sector también son tema de esta edición de Odebrecht Informa.
Aparte de las inversiones propias, Odebrecht participa de proyectos productivos de sus clientes. En Argentina, la sociedad que ya rindió frutos como la Usina Hidroeléctrica de Pichi Picún Leufú (PPL), en la Patagonia, prosigue con la ejecución de un gran proyecto de instalación de ductovías para transporte de gas -el combustible más utilizado por los argentinos-, que abarca prácticamente todo el territorio de la nación, de norte a sur. Se trata de obras fundamentales para impedir el riesgo de falta de energía.
En Brasil, la construcción de la Refinería Abreu e Lima, de Petrobras, en el puerto de Suape, en Pernambuco y del complejo hidroeléctrico Anta/Simplício, para Furnas Centrais Elétricas, en la divisa de Minas Gerais y Río de Janeiro, son otras contribuciones de Odebrecht que permitirán atender a las necesidades de millones de personas. Son, sobre todo, demostraciones de la posición inquebrantable de la Organización en la importancia de invertir en la producción como el único camino para un crecimiento real y duradero.