Negocios

INGENIERÍA & CONSTRUCCIÓN

Fundada en 1944, la Construtora Norberto Odebrecht es la empresa líder de la Organización Odebrecht en el negocio Ingeniería y Construcción.

La capacidad de administrar proyectos de alta complejidad, buscar y estructurar alternativas innovadoras de financiamiento y garantías y relacionarse con Clientes, gobiernos y comunidades hizo que la Construtora Norberto Odebrecht fuese llamada a participar en proyectos cada vez más complejos en los 19 países en que está presente y a buscar nuevos mercados.

Ofrece, en los lugares de actuación, una contribución diferenciada, con transferencia de tecnología y apoyo al desarrollo social, con prioridad para la formación y la contratación de trabajadores locales y la utilización de servicios y productos que puedan ser suministrados por empresas de las regiones donde están instaladas sus obras.

Citamos como ejemplo de esas prácticas: en América del Sur, la participación en proyectos de infraestructura volcados en la integración del continente; y, en Angola, un relevante conjunto de obras públicas y de inversiones que se están realizando, paralelamente a acciones sociales basadas en educación, con el propósito de ofrecer al país un beneficio permanente.

Entre otros reconocimientos, la Construtora Norberto Odebrecht fue considerada la Mejor Empresa Brasileña del sector por la revista norteamericana Global Finance, e incluida en el servicio de noticias Business News Americas, en su Hall of Fame como la mayor constructora de América latina en los últimos diez años. En Brasil, fue seleccionada por la revista Carta Capital y el diario DCI, la Empresa de Construcción pesada Más Admirada, y por la revista Exame la Mayor Empresa del Sector de Construcción. Recibió de Petrobras la mejor evaluación de desempeño entre los proveedores de bienes y servicios de ingeniería de la empresa.

Jim Boldman, Tommy Valentine y Manny Juiz en el hall de entrada del Carnival Center, en Miami

El más moderno centro de espectáculos de Estados Unidos

Los norteamericanos Manny Juiz, Tommy Valentine y Jim Boldman participaron como supervisores de las obras de construcción del Carnival Center for the Performing Arts en Miami, concluido por Odebrecht, en consorcio con la empresa norteamericana Haskell y la canadiense Ellis Don, en agosto del 2006.

Juiz, Valentine y Boldman coordinaron equipos de más de 600 personas, de dicenas de nacionalidades, distribuidas en distintos frentes de trabajo, que transformaron las dos casas de espectáculos del Carnival Center (el Knight Concert Hall, con 2.200 butacas, para conciertos y shows musicales, y el Ziff Ballet Opera House, con 2.400 butacas, para teatro, danza y grandes espectáculos de la Broadway), en las más modernas de Estados Unidos.

Pese a haber enfrentado seis tornados durante el periodo de construcción (2002 a 2006), el mayor desafío de la obra no fueron las fuerzas de la naturaleza sino la terminación artística de las piezas proyectadas por los arquitectos y por artistas invitados. El techo del Ziff Ballet Opera House tardó un año para ser pintado, tal la riqueza de matices y sutilezas del proyecto. “La calidad de los detalles es lo que marca la diferencia del Carnival Center”, observa Tommy Valentine.

Omar Terán y Nelson Rondón;
al fondo, el Puente Orinoquia

Puente entre la ingeniería brasileña y la venezolana

Fue la mayor obra de infraestructura de América latina durante su ejecución: un cruce vial-ferroviario con 3.156 metros de longitud, dos canales de navegación y un sistema vial asociado, con 166 kilómetros. El Puente Orinoquia, construido sobre el río Orinoco, en ciudad Guayana, Venezuela, fue decisivo para la integración económica y social del país y es resultado de cinco años de trabajo durante los cuales los equipos de Odebrecht concibieron e implementaron un complejo sistema logístico, aplicaron la más avanzada tecnología disponible y conviviinco años de trabajo durante los cuales los equipos de Odebrecht concibieron e implementaron un complejo sistema logístico, aplicaron la más avanzada tecnología disponible y convivieron con la inconstancia de uno de los ríos más caudalosos del mundo.

Por medio de consultores, especialistas y técnicos, que trabajaron en conjunto con profesionales locales, Odebrecht transfirió tecnología al país. La ejecución del Puente Orinoquia ha generado un valioso legado de conocimiento para la ingeniería venezolana. Omar Terán, Presidente de la Cámara de Construcción del Estado de Bolívar, revela: “Esta es una obra para exhibir ante el mundo. Y nosotros sabemos cómo construirla”. Nelson Rondón, Presidente del Colegio de Ingenieros de Venezuela - Sección Ciudad Guayana, es categórico: “La ingeniería venezolana está mejor después de esta obra”



>MAPA: Ingeniería y Construcción : Destaques 2006 en Brasil
>MAPA: Ingeniería y Construcción o: Destaques 2006 en otros países



Imprimir Envie esta nota


© Copright Odebrecht S.A.